UCLA (Universidad de California en Los Angeles) - перевод на Английский
.jpg?width=200 "Powell Library, UCLA.")
![Royce Hall, uno de los cuatro primeros edificios originales inspirado en la [[Basílica de san Ambrosio (Milán)]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RHall.JPG?width=200 "Royce Hall, uno de los cuatro primeros edificios originales inspirado en la [[Basílica de san Ambrosio (Milán)]].")
.jpg?width=200)
![[[California State University, Los Angeles]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cal State University, Los Angeles.jpg?width=200 "[[California State University, Los Angeles]]")
![The Tom Bradley Room makes up the entire interior of [[Los Angeles City Hall]]'s 27th floor](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/City Hall interior.jpg?width=200 "The Tom Bradley Room makes up the entire interior of [[Los Angeles City Hall]]'s 27th floor")
![Los Angeles County]] census tracts](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Distribution of high income households across LA County.png?width=200 "Los Angeles County]] census tracts")
![[[Dodger Stadium]], home stadium for the [[Los Angeles Dodgers]] of [[Major League Baseball]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dodger Stadium field from upper deck 2015-10-04.jpg?width=200 "[[Dodger Stadium]], home stadium for the [[Los Angeles Dodgers]] of [[Major League Baseball]]")
![[[Dolby Theatre]] on [[Hollywood Boulevard]], the venue for the [[Academy Awards]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dolby Theatre.jpg?width=200 "[[Dolby Theatre]] on [[Hollywood Boulevard]], the venue for the [[Academy Awards]]")
![[[Yaanga]], a prominent [[Tongva]] village, stood in the area before the Spanish founded Los Angeles.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ElAliso treepre1875drawing.jpg?width=200 "[[Yaanga]], a prominent [[Tongva]] village, stood in the area before the Spanish founded Los Angeles.")
![Spanish governor [[Felipe de Neve]] founded the [[Pueblo de Los Ángeles]] in 1781.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Felipe de Neve (Gobernador de las Californias).png?width=200 "Spanish governor [[Felipe de Neve]] founded the [[Pueblo de Los Ángeles]] in 1781.")
![Fox Plaza]] in [[Century City]], the headquarters of [[20th Century Fox]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Foxplaza la.jpg?width=200 "Fox Plaza]] in [[Century City]], the headquarters of [[20th Century Fox]]")
![A clear evening view of [[Mount Lee]] and the [[Hollywood Sign]] as seen from the [[Griffith Observatory]] lawn](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Griffith Observatory entrance lawn with Hollywood sign.jpg?width=200 "A clear evening view of [[Mount Lee]] and the [[Hollywood Sign]] as seen from the [[Griffith Observatory]] lawn")
![[[Hollywood Bowl]] in [[Hollywood Hills]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hollywood bowl and sign.jpg?width=200 "[[Hollywood Bowl]] in [[Hollywood Hills]]")
![Several homeless tents outside [[Los Angeles City Hall]] in 2021](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Homeless people, Los Angeles, California.jpg?width=200 "Several homeless tents outside [[Los Angeles City Hall]] in 2021")
![Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center on [[Sunset Boulevard]] in Los Angeles County](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kaiser Sunset Hospital.jpg?width=200 "Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center on [[Sunset Boulevard]] in Los Angeles County")
![The former headquarters of the ''[[Los Angeles Times]]'' in the Civic Center](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LA Times building.jpg?width=200 "The former headquarters of the ''[[Los Angeles Times]]'' in the Civic Center")
![taxes]] (2003 through 2022)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LA gas prices.webp?width=200 "taxes]] (2003 through 2022)")
![The Los Angeles Central Library]] in [[Downtown Los Angeles]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Los-angeles-central-library.jpg?width=200 "The Los Angeles Central Library]] in [[Downtown Los Angeles]]")
![The [[Judge Harry Pregerson Interchange]], connecting the Century Freeway (I-105) and the Harbor Freeway (I-110)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Los Angeles - Echangeur autoroute 110 105.JPG?width=200 "The [[Judge Harry Pregerson Interchange]], connecting the Century Freeway (I-105) and the Harbor Freeway (I-110)")
![Los Angeles Metro Rail]] and Metro Transitway map](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Los Angeles Metro System Map.png?width=200 "Los Angeles Metro Rail]] and Metro Transitway map")
![LAPD]] on May Day 2006 in front of the new Caltrans District 7 Headquarters](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/May Day Immigration March LA66.jpg?width=200 "LAPD]] on May Day 2006 in front of the new Caltrans District 7 Headquarters")
![[[Olvera Street]] in [[Downtown Los Angeles]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Olvera st los angeles.jpg?width=200 "[[Olvera Street]] in [[Downtown Los Angeles]]")
![LA Coliseum]] in the background](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Palm tree expo park coliseum peristyle.jpg?width=200 "LA Coliseum]] in the background")
![General George Patton]] during a welcome home parade in Los Angeles following the allied victory in [[World War II]], June 9, 1945](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Patton during a welcome home parade in Los Angeles, June 9, 1945.jpg?width=200 "General George Patton]] during a welcome home parade in Los Angeles following the allied victory in [[World War II]], June 9, 1945")
.png?width=200 "Other}}")
![City Hall]] pointing Los Angeles' sister cities](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sister cities of Los Angeles.jpg?width=200 "City Hall]] pointing Los Angeles' sister cities")
![Los Angeles County]] as of 2015](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tree Map of Employment by Industries in Los Angeles County, Ca (2015).svg?width=200 "Los Angeles County]] as of 2015")
![Los Angeles branch of the [[California State Normal School]] on [[Vermont Avenue]] in [[Downtown Los Angeles]], between 1882 and 1914. It is now the site of the [[Richard J. Riordan Central Library]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/UCLA-old-statenormal-campus.jpg?width=200 "Los Angeles branch of the [[California State Normal School]] on [[Vermont Avenue]] in [[Downtown Los Angeles]], between 1882 and 1914. It is now the site of the [[Richard J. Riordan Central Library]].")
![[[Los Angeles Memorial Coliseum]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/USC vs University of Oregon November 2019.png?width=200 "[[Los Angeles Memorial Coliseum]]")
![Pershing Square]]) on the lower left, Hotel Portsmouth on the lower right, and Hill Street tunnel at the end of the street, circa 1913](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/View of Hill Street, looking north from 6th Street, Los Angeles, ca.1913 (CHS-5692).jpg?width=200 "Pershing Square]]) on the lower left, Hotel Portsmouth on the lower right, and Hill Street tunnel at the end of the street, circa 1913")
![[[Vincent Thomas Bridge]] at [[Terminal Island]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincent Thomas bridge.San Pedro.JPG?width=200 "[[Vincent Thomas Bridge]] at [[Terminal Island]]")
Ex: This article describes the experiences at the California University at Irvine Biomedical Library and compares these experiences with other UC health sciences libraries.
.jpg?width=200)
 ángel doliente en la tumba de la familia Peydró.png?width=200 "Ángel doliente con tuba.")
![''Kristus i Getsemane'' (1873), un ángel consolando a Jesús antes de su arresto en el [[Huerto de Getsemaní]], por [[Carl Heinrich Bloch]] (1834-1890)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gethsemane Carl Bloch.jpg?width=200 "''Kristus i Getsemane'' (1873), un ángel consolando a Jesús antes de su arresto en el [[Huerto de Getsemaní]], por [[Carl Heinrich Bloch]] (1834-1890)")
![San Miguel Arcángel]] vence a [[Lucifer]]. [[Guido Reni]], ([[1635]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GuidoReni MichaelDefeatsSatan.jpg?width=200 "San Miguel Arcángel]] vence a [[Lucifer]]. [[Guido Reni]], ([[1635]]).")
![inscripción hebrea]]: "אבינו שבשמים יהקדיש שמך" (''Avinu shebashamáim iheakdísh shimjá''), es decir, "Nuestro padre que [está] en los cielos santificará tu nombre". Misericordia gótica, Iglesia de St Pons de Thomières, Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St Pons de Thomières miséricorde.JPG?width=200 "inscripción hebrea]]: \"אבינו שבשמים יהקדיש שמך\" (''Avinu shebashamáim iheakdísh shimjá''), es decir, \"Nuestro padre que [está] en los cielos santificará tu nombre\". Misericordia gótica, Iglesia de St Pons de Thomières, Francia.")
Ex: The woodcuts represent a procession headed by an angel, the first martyrs, the cross, Christ in a triumphal chariot, with saints immediately behind.
----
* ángel de la guarda = guardian angel.
* angeles de la guarda = guardian angel, guardian angel.
* ángel rebelde = rebel angel.
* cabello de ángel = angelica.
* UCLA (Universidad de California en Los Angeles) = UCLA (University of California at Los Angeles).
Определение
Википедия
La Universidad de California, Los Ángeles, conocida también por su acrónimo, UCLA, es un campus perteneciente a la Universidad de California (Estados Unidos). Se ubica en el área residencial de Westwood dentro de la ciudad de Los Ángeles. Fundada en 1919, es el tercer campus más antiguo del sistema de la Universidad de California. Ofrece 337 programas de grado y postgrado en un amplio rango de especialidades. Con un cuerpo estudiantil de aproximadamente 29,000 estudiantes de pregrado y 13,000 estudiantes de postgrado, UCLA es la universidad con el mayor número de estudiantes del estado de California y la universidad más popular en términos de solicitudes de admisión en los Estados Unidos con más de 105,000 solicitudes para el curso de otoño de 2014.[1]
En 2013, UCLA se convirtió por primera vez en la universidad pública más selectiva de los Estados Unidos, superando a UC Berkeley, con una tasa de aceptación de aproximadamente 2 por cada 10 solicitudes.[2]
UCLA tiene un programa académico muy distinguido. El reconocimiento a sus programas académicos ha ido en aumento y actualmente es considerada la mejor universidad pública del mundo, superando a UC Berkeley.[3] A nivel mundial, está posicionada como la universidad número 12 del mundo.[4] De los 36 programas de doctorado examinados por el Consejo de Investigación Nacional en los Estados Unidos (National Reseach Council), UCLA tenía 31 clasificadas en los primeros 10 en términos de calidad total académica, logrando en total el tercer puesto en Estados Unidos. Además, la Biblioteca UCLA, que sostiene más de 8 millones de volúmenes, está entre las 3 mejores de ese país.
